国际借款合同(4)

国际借款合同(4)

15.7变更：本合同只能由当事人书面签字文件变更。

15.6转让：(1)本合同对借款人、代理行和各行及其各自继承者和受让人的利益有约束力。但是，如果代理行以及所有银行没有事先书面同意，借款人不能转让其在本合同项下的任何权利或义务。

(2)各行得在任何时候让与或转让其在任何票据或本合同项下的权利或义务。但是，任何银行都不得以根据任何管辖地的公司法或票据法需要登记的形式或方式作出上述让与或转让。借款人应根据任何

银行的请求，签署并递交为让与或转让发生充分效力所必需的文件，包括(但不限于)该银行应签署和递交的以换取该银行持有的票据的新票据。如果任何银行让与或转让其在本合同项下的任何权利或

义务，则本合同中所指各行，就其各自利益而言，应指各被转让权利和义务的银行和个人。

15.9代理行或任何银行的每一决定，在没有明显错误时，应是最终的，对当事人有约束力。

15.10借款人在第6.1条、6.2条和14条项下的义务，在偿还贷款、取消票据及终止银行和代理行在本合同项下的义务时仍然有效。

15.11语言有关本合同提交的每份文件均应为英文，或应附有英文译本，由必须提交上文件述的`当事人确认为完整和准确。

15.12条款的可分割性：本合同中任何管辖区禁止或不能执行的任何条款就该管辖区而言，在上述禁止或不能执行限度内无效，并不使合同的其他条款无效，或者影响该条款在任何其他管辖区内的有效性

和可执行性。

15.13副本：本合同可以签署任何数量的副本，所有上述副本合起来应视为构成同一合同。

15.14术语的统一性：本合同包括关于标的事项的当事人之间的全部合同，并取代所有口头陈述和以前的书面文件。

双方于合同开端所述日期在 正式签署和交付本合同，以资证明。

借款人：

代表人：

职务：

年 月 日

银行(代理行)：

代表人：

职务：

年 月 日

银行(管理行)：

代表人：

职务：

年 月 日

各行贷款承诺：

银行 美元

代表人：

职务：

银行 美元

代表人：

职务：

银行 美元

贷款承诺总额： 美元